Death [100% Vertigo]

100% VERTIGO : LA VIE... À QUEL PRIX !
Un récit envoûtant comme seul l'auteur de Sandman sait en conter
Auteurs : Neil Gaiman et Chris Bachalo
Une fois par siècle, la Mort vient faire un tour sur la Terre afin de mieux comprendre ces humains qu’elle accueillera un jour. Incarnée dans le corps d’une jeune fille gothique, elle se lie d’amitié avec un adolescent et aide une sans-abri âgée de 250 ans à retrouver son cœur perdu… Une histoire qui ressemble à un songe sur l’amour, la vie et bien évidemment la mort ; un récit envoûtant comme seul l’auteur de Sandman sait en conter.
96 pages - 11,00 €
En librairie, le 10 juillet

C'est une ré-edition ça non !?
je jurerais l'avoir déja lue...peu etre en VO.

Je crois que c'est la première fois que ça sort en VF. En tout cas ça a bonne réputation, que ce soit pour les dessins ou le scénar'.

100% VERTIGO: DEATH : TEMPS FORT DE LA VIE

17 JUIN
Auteurs : Neil Gaiman et Chris Bachalo
96 pages, 11,00 EUR, en librairie seulement
Selon Neil Gaiman, la Mort se déplace parmi les humains sous la forme d’une jeune fille gothique. Elle apparaît cette fois pour emporter Alvie, le fils de Hazel, une jeune femme homosexuelle. Pour sauver son fils, elle est prête à tout, même à se sacrifier, même à perdre sa compagne. Un récit poignant sur la difficulté de concilier vie privée et vie publique, la fidélité, l’amour et le devoir.

Les 2 ont ete traduits chez le temeraire comme beaucoup de Vertigo:
http://www.comicsvf.com/fe/76.php

Et la comparaison avec les traduc' made in Panini n'est sans doute pas à faire

Je crois (je les ai pas sous la main) que c etait souvent Jean Wacquet ou Jennequin qui sont pas des novices..
Il ya un souci d ordres de pages dans le 1er Mysterieuses enquetes de sandman..

Si sandman, Preacher, Death et transmet sont reedités.. les Invisbles se passent apres ceux ed panini et il reste des petits bijoux comme les Mysterieuses enquetes de sandman (Sandman Mystery Theater) ou Le soldat Inconnu (un des meilleur Ennis) ou Jonny Double (Azzrello/Risso)

Pour les Invisibles tu voulais sans doute dire que ceux l'édition précédente (Le Téméraire?) se passaient avant ceux de Panini (qui ont réédité les épisodes déjà parus mais aussi des inédits), d'ailleurs les Invisibles sont en stand-by pour l'instant (et risquent de le rester un moment).

non non apres..
Panini a fait el volume 1
Temeraire avait commencé au 2

Ah ok, y'avait une raison éditoriale à tout ça?

Ils pensaient attirer plus de monde avec Jimenez (pas faux)...
Il y avait un editorial pour expliquer le volume 1...
En attendant, je crois que les episodes suivent directement le dernier Big Book Panini

Deux belles histoires, où Bachalo est surtout reconnaissable sur le deuxième tome avec des double-planches de folie. Deux expériences d'approche sur la Mort, intéressantes et bien faites ; avant tout, Gaiman sait raconter la vie quotidienne, simple et touchante, et c'est ce qui fait la force de ces deux oeuvres.