J'ai vu l'adaptation de La Route. J'ai été déçu : je trouve que le film passe à côté de l'idée du roman par des ajouts qui n'apportent rien et, je le répète, font dériver l'essence de l'histoire vers quelque chose de moins clair et de moins profond. On a une succession de scènes difficilement liées, d'empilement de moments qui n'ont pas de transitions claires et bien faites. Surtout, le film est paradoxal : il est d'un côté très rapide sur la majorité des passages (notamment la maladie de l'enfant) et d'une longueur forte sur tout le film.
J'ai adoré le livre, j'ai été déçu de la tournure prise par le film. Mortensen est parfait, mais le gamin est encore plus insupportable que dans le livre. L'atmosphère est bien mise en place dans les décors et le grain porté à l'image, mais le reste est loin de la portée, de l'idée et de la force du livre.