Thunderbolts #117-121 (Cover)

Le scorpion, l'araignée (vénom)...et c'est lui qui se fait bouffer à la fin!!
En tout cas, les dessins sont pas mal...

La couverture est très belle et les dessins de Mike Deodato Junior sont comme d'habitude sublime .Sinon moi aussi j'ai cru que s'était Robbie et pas Gargan.C'est à dire sans leur costume c'est dure de faire la différence.

C'est le côté chauve...ç'aurait pu être Xavier aussi, ou Bullseye, ou Kojak...

Ou Monsieur Propre

...qui a enlevé la grosse machine toute sale et toute noire qu'il avait sur lui!!

It’s all-out war inside a locked-down Thunderbolts Mountain, where a team of rogue psychics are twisting the minds of the field team. Venom's on the loose, the Swordsman has reverted to the crimes of his father, Norman Osborn is losing it...but the psychics have already written off one Thunderbolt, and completely forgotten about another...

Quelqu'un peut traduire s'il vous plaît ?

Traduction pour Maxi

C'est une guerre totale qui se déroule au sein de la securiser Thunderbolts mountain, où une équipe de rascal (rogue) psychique ont pervertie l'esprit de l'équipe de terrain. Venom est à la masse, l'épée est revenu sur les crimes de son père, Norman Osborn est en train de le perdre... mais les psychiques n'ont pas pris en compte un des Thunderbolts, et complètement oublié un autre...

Yep, juste que l'épée c'est Swordman évidemment : l'Homme-Epée quoi... Le fils Von Strucker, anciennement du groupe Fenris avec sa soeur jumelle Andrea.

je me disait aussi,
Mais c'est les aleas de la traduction fait par une personne qui ne maitrise pas l'ensemble du sujet.

Merci Carbones
Quelqu'un connait le type avec le gros masque à gaz sur la couv ?

l'homme radioactif... depuis le "relaunch" post Civil War, il a ce masque à gaz sur la tête

Je ne crois pas non, pour moi l'Homme-Radioactif c'est le mec à la capuche qu'on peut voir en arrière plan, en dessous de Swordman... peu colorisé... en silhouette sépia...

Mmmh Radioactive man est en arrière, en train de se fritter avec un gus quelconque (non reconnaissable)

Maximum parlait du gars de noir vêtu qui a du souci à se faire avec Swordman et Venom (en apparence...).

Ben je pense qu'ils font tous (les persos inconnus) partis de l'équipe d'ennemis dont parle le pitch.

Faisant la serie, il s'agit de Hellrazor, Caprice, et Mind-Wave. Ce sont des nouveaux personnages dernierement arretes par les thunderbolts et faisant partis d'une organisation denommée Scourge. Ca ne vous rappelle rien ?

Merci pour cette réponse claire et concise!!
Scourge : ah, on y revient!!

Mars contre attacks a écrit:

Faisant la serie, il s'agit de Hellrazor, Caprice, et Mind-Wave. Ce sont des nouveaux personnages dernierement arretes par les thunderbolts et faisant partis d'une organisation denommée Scourge. Ca ne vous rappelle rien ?

Tu suis la série en VO MCA ?

tout a fait, je peux vous en faire quelques resumes si ca vous interesse, j'ai tous les episodes de la 1ere et la 2eme serie reguliere. J'adore la nouvelle approche et le traitement de nos vilains repentis

T'appelle ça repentis toi ?

C'est vrai que ce ne sont pas de vrais super-héros , le pauvre Jack Flag ne pourra plus jamais marcher .

Spoiler:

c'est le gouvernement qui les force à agir de la sorte en leur prometant au bout une amestie, et puis songbird doit faire partie un jour des vengeurs.

Spoiler:

Oui mais en fait ils donnent libre cours à leurs mauvais penchants avec la bénédiction du gouvernement qui leur donne la légitimité de le faire (même s'ils ne sont pas au courant de tout).
Ce ne sont pas (plus) des héros. C'est des vilains labélisés par le gouvernement.

Songbird est peut-être la seule à sauver du lot.

penance est un ancien héros mais si son pouvoir est en train de le pervertir

l'homme radioactif est pour moi sur la meme ligne que songbird

les autres auront plus de mal je te l'accorde a trouver la voie du salut

Speedball est mort pour moi, Quesada a réussi son coup. C'est plus Baldwin pour moi, c'est le même phénomène que les New Warriors...

Jubilé = Wondra (mort de Jubilé)
Bec = Warhawk (mort du Bec)
etc
Speedball = Penance (mort de Speedball)

Ca n'a plus rien avoir avec le perso que j'aimais et appréciait.