Les mutants maghrebins (suivi des mutants européens)

A part les île britanniques y'a pas énormément de pays ayant des masses de héros Marvel.

on va pas s en plaindre je crois que la belgique na pas de representant

Il y a le Bec pour les Pays-Bas.
Pour la Belgique, non rien ne me vient à l'esprit.
Perso j'ai vécu en Belgique à côté d'une base américaine, lol. De mon expérience, les américains n'ont rien contre les Belges, lol, mais bon...

Capitaine Frite, le héros belge qui se bas contre les moule-zombie

y'avait La Nuit de X-Statix qui était français, Pierre Truffaut

Ah oui, je l'avait oublié celui la... il a pas fait long feu....


et j'ai beau chercher (dans ma mémoire et sur internet, j'arrive pas vraiment à en trouver d'autres)

Batroc et le Faucon Pélerin sont aussi français.

Pas un mutant, mais le super-vilain Klaw est belge. Et dans le premier arc de Hudlin Black Panther (sorti en VF), français, belges et aussi américains en prennent largement pour leur grade.

Edit : rectification après vérification. Klaw est hollandais, il semble qu'il s'agisse encore d'une erreur de Hudlin.

Et MURMUR d'Alpha Flight, elle s'appelle Arlette Truffaut. Est-elle française?

Non, elle est canadienne, peut-être francophone comme Véga je suppose (Jean-Paul Beaubier).

Merki. C'est super agréable de pouvoir parler avec des personnes comme vous qui adorent tout ça. On se sent compris. Surtout que dans mon entourage on n'est pas vraiment super-héros.

Si mes souvenirs sont bon, Murmur est bien québécoise comme Northstar et Aurora.

Sinon, je sais qu'en héros marvel il y a Peregrine et le Crimson Cavalier, mais je crois pas qu'ils soient mutants.

Peregrine en VO = Faucon Pelerin en VF

heu.. sinon y a Tarot des premiers hellions qui est francaise

Sinon récemment avec civil war on a découvet les héros de paris
cf Fantastic Four Vol. 1 #541

Wow, un déterrage de topic comme seul Hyp peut être capable de le faire avec Cyclope

Les héros de Paris, si c'est les vieux clichés des français qu'ont les américains, ça doit être un tas de lovers
Sauf pour certains qui pensent qu'on a pas l'électricité...

J'ai détesté cet épisode en VO, déjà il aurait dû être écrit par quelqu'un qui connait le français parce que bon la honte... On a eu une autre série après ça avec un français tout à fait honnorable, en comparaison...

Hyperion a écrit:

J'ai détesté cet épisode en VO, déjà il aurait dû être écrit par quelqu'un qui connait le français parce que bon la honte... On a eu une autre série après ça avec un français tout à fait honnorable, en comparaison...

Oui j'ai lu ton post à ce sujet c'était très marrant mais perso j'ai pas lu l'épisode mais quand vu les perso c'était très condescendant du style le cwboy américanophile bientot captain baguette et croissant lad et painauchocolat lord

C'est ce mois-ci les Heroes de Paris? Ils ont laissés les "C'est l'heure de barte" et autre "Grèle Hydra"?

Non c'est le mois prochain... Ce mois-ci c'est le super coup de gueule de Sue...

Oki, bon du coup on a un tout petit peu spoiler, mais ça révèle en rien l'histoire et ça a déjà été dit en édito que Ben allait rencontrer les héros parisiens je crois...

Arathorn X a écrit:

C'est ce mois-ci les Heroes de Paris? Ils ont laissés les "C'est l'heure de barte" et autre "Grèle Hydra"?

Au risque de passer pour un con, j'ai toujours pas compris ce que c'était censé vouloir dire... Quelqu'un peut m'éclairer ?

Je pense que JMS voulait dire "Gèle hydra!".

Ben c'est que c'est mal traduit quoi... C'est "Hail Hydra" pour parodier le célèbre "Hail Hitler"...
"Grèle Hydra", à part faire totalement con, ça rime à rien...

Hyperion a écrit:

Ben c'est que c'est mal traduit quoi... C'est "Hail Hydra" pour parodier le célèbre "Hail Hitler"...

Le pire c'est que j'y avais pensé mais je me disais "noooooon ce serait trop con, le propose pas tu vas passer pour un débile".
C'est vraiment de la merde...