Le Jargon des Comics : Décodeur...

J'aurais aimé savoir la signification de pleins de mot anglophones que vous utilisé quand vous parlez de comics comme Retcon, Tie-in , etc...
Merci !





* Back-up : Supplément de quelques pages à la fin d'un comic racontant souvent un fait en rapport avec le comic.

* Cliffhanger : On en trouve dans les films, les dessins animés ou les bd.
C'est le moment à la fin d'une scène où le suspense monte et où l'issue pour le héros devient incertaine.

* Crossover : Rencontres entre personnages issus de séries différentes.

* Fil in : Episode avec une autre équipe artistique (plus souvent le dessinateur) que celle qui gère habituellement la série.

* Maxi-série : Une série comptant peu d'épisodes, mais dépassant quand même les 8 numéros.

* Mini-série : Une série dont le nombre maximum d'épisodes ne dépasse pas 8 épisodes.

* Off-Panel : Une scène suggerée mais non montrée dans les panels (les cases) de la BD. Exemple le meurtre d'un personnage off-panel. Il est mort, mais on a pas vu comment, ça c'est déroulé off-panel.

* One-shot : Une histoire complète, publié en une seule fois, par oppostions aux histoires publiés en arcs (story-arc), en plusieurs fois.

* Ongoing : Série réguliere.

* Out of character : Un auteur prête des actes ou des paroles à un personnage qui ne correspondent pas du tout à sa personnalité habituelle ou qui sont en contradiction avec son passif.

* Pin-up: 1) Dessin sexy (majoritairement féminin). 2) Dessin d'un personnage seul.

* Prequel : Il s’agit d’une suite en forme de retour en arrière… On peut l'assimiler à un flash-back. C'est publié après l'oeuvre originale et raconte le plus souvent les origines. (exemple : la nouvelle trilogie Star Wars par rapport à l'originale).

* Prologue : Une histoire (one-shot) ou série qui sert à introduire une série, un crossover, etc.

* Relaunch : Série dont la numérotation est relancée à son point de départ : numéro 1.

* Retcon : Rectification de la continuité

* Sidekick : Jeune assistant d'un héros (Bucky et Robin sont les sidekick de Captain America et Batman)

* Spin-off : Une série dérivée d'une autre. Un exemple récent est la série "Loners", dérivé des "Runaways". Les Loners ont étés vu dans cette série avant d'avoir leur titre.

* Story-arc : Histoire donc, publiée en plusieurs fois. La totalité de ces épisodes forment un "arc".

* Tie in : Episode ou mini série lié à un crossover .

tie in : épisode ou mini série lié à un crossover
retcon : Rectification de la continuité
ongoing : série réguliere

crossover : rencontres entre personnages issus de séries différentes.

one-shot : une histoire complète, publié en une seule fois, par oppostions aux histoires publiés en arcs (story-arc), en plusieurs fois.

story-arc : histoire donc, publié en plusieurs fois.

spin-off : une série dérivée d'une autre. Un exemple récent est la série "Loners", dérivé des "Runaways". Les Loners ont étés vu dans cette série avant d'avoir leur titre.

relaunch : série dont la numérotation est relancée à son point de départ : numéro 1.

si tu as d'autres demandes plus spécifiques, demandes

Merci à vous deux !

Je demanderais si je vois d'autres mots que je connais pas !

pin-up: dessin sexy :*

que veut dire: thread?!

Zenight a écrit:

pin-up: dessin sexy :*

Ca, je sais...

Pin-up, ça n'a pas une autre signification pour le dessin ?

on peut aussi expliquer cliffhanger ? (pas le film avec stallone lol)

Pour "thread", en allant voir dans google...
Il parle de "fil", traduction française utilisée dans les forums pour dire "discussion" ou "sujet"...

Je pense que c'est ça.


Sinon y'a le "out of character" que j'aime bien et qui signifie qu'un auteur s'est craqué sur un perso en lui prêtant des actes ou des paroles qui ne correspondent pas du tout à sa personnalité.

Ah et les cliffhanger, on en trouve dans les films, les dessins animés ou les bd.
C'est le moment à la fin d'une scène où le suspense monte et où l'issue pour le héros devient incertaine.
Par exemple: "Ah ah! moi le méchant je te tiens à ma merci... tu vas mourir Boy scout Boy!" avec une goutte de sueur qui perle sur le front du héros et un air de musique "ta ta ta ta ta ta".

edit: ...Metane a été plus vite...

Ca a un nom particulier une mini sur un perso principal d'une autre mini qui suivra ? (Je pense aux Annihilation qui sortent actuellement en France, en fait...)

pas compris ta question, là?


1000e poste, je suis fantastique

MightyLeatherface a écrit:

Pin-up, ça n'a pas une autre signification pour le dessin ?

Ca peut aussi représenter le dessin d'un seul personnage. Par exemple, Turner fait beaucoup de pin ups : pas seulement des femmes sexys, mais des dessins de personnages seuls dans l'image.

Et non Beast, il n'y a pas de nom pour ça, à part...suite.^^

On pourrait pas mettre ce topic en post-it, et éditer le premier post pour y mettre toutes les définition ?

Fil in : épisode avec une autres équipe artistique (plus souvent le déssinateur) que celle qui gere habituellement la série

Je viens de me rendre que j'utilise des mots et je sais pas trop leur signification...

Ex : Une mini, c'est quoi exactement ? Une série qui dure 5/6 numéros ?

oui, mini ppour mini série. ça raconte une histoire en quelques épisodes.

la longueures des mini sont très variables
ça peut très bien faire 2 épisodes à 12 mais lorsqu'on dépasse les 8 épisodes ont parle plutot de maxi séries

MightyLeatherface a écrit:

On pourrait pas mettre ce topic en post-it, et éditer le premier post pour y mettre toutes les définition ?

Oui oui j'y pensais...

Edit : C'est fait.

et on devrait le mettre dans les differentes sections comics

Je vais le mettre dans "Régles et Fonctionnement du forum", après tout ça peut servir à mieux comprendre le forum, lol.
Sinon répéter le mess plusieurs fois ça ne sert à rien je trouve. Si on a un topic lexique, un seul suffit...

tu n'as pas tort

en attendant s'il y a d'autres demandes sur certains termes qu'ils se fassent ici
merci